英語日記の書き方&おすすめ例文50選

はじめに

英語学習を継続するうえで、最も手軽で効果的な方法のひとつが「英語日記」です。英語で日記を書くことで、自分の言葉で表現する力=アウトプット力が自然と高まります。また、学んだ単語や文法を実際の文章で使うことで、記憶に定着しやすくなるというメリットもあります。とはいえ、初心者のうちは「何を書けばいいの?」「正しい英語になってる?」と不安になることも。本記事では、英語日記のメリット、具体的な書き方、使える構文や単語、そしてすぐに使える例文50選までをまとめてご紹介します。毎日の英語学習にぜひ取り入れてください。

1. 英語日記を書くメリットとは?

  • アウトプット練習になる: 英語で考えて書くことで表現力が上がる
  • 文法・語彙の定着: 学んだ単語や構文を実際に使うことで定着が早くなる
  • 英語思考が身につく: 毎日少しずつ英語で考える習慣が自然とできる
  • 学習履歴になる: 自分の成長を見返せる記録になる

2. 英語日記の基本構成とルール

英語日記は難しく考える必要はありません。以下のような構成にするだけでOKです。

  • 日付: Today is June 20, 2025.
  • あいさつや導入: It was a good day. / I’m so tired today.
  • 出来事の記述: I went shopping with my friend. We had lunch together.
  • 感想やまとめ: I really enjoyed it. / I hope tomorrow will be nice, too.

1文〜3文程度からでも始められます。長さよりも継続が大切です。

3. 書く内容が思いつかないときのヒント

  • 天気:It was sunny today.
  • 体調:I feel a little tired.
  • 仕事・学校:I had a lot of work today.
  • 食べたもの:I ate ramen for lunch.
  • 趣味:I watched a movie on Netflix.
  • 夢や予定:I want to travel to Okinawa.

英語で書けないことが出てきたら、翻訳アプリや辞書を活用して語彙を広げましょう。

4. よく使う表現パターン10選

  1. I’m glad that ~(~でうれしい)
  2. I was surprised to ~(~して驚いた)
  3. I don’t know why ~(なぜ~なのか分からない)
  4. I want to ~(~したい)
  5. I hope ~(~だといいな)
  6. It was a ~ day.(~な日だった)
  7. I have to ~(~しなければならない)
  8. I’m looking forward to ~(~を楽しみにしている)
  9. Today I ~(今日は~した)
  10. Next time, I will ~(次は~するつもり)

5. 使える単語・フレーズ集(カテゴリ別)

感情・気分

  • happy, excited, tired, nervous, relaxed, frustrated

行動

  • go to work, study English, watch a movie, eat out, clean the house

天気

  • sunny, cloudy, rainy, snowy, warm, cold

時間・曜日

  • in the morning, in the evening, at night, on Monday, on the weekend

6. 英語日記の続け方&習慣化のコツ

  • 1日1文から始める
  • 書く時間を固定する(例:寝る前5分)
  • スマホのメモやアプリを活用する
  • 記録アプリやカレンダーにチェックを入れる
  • SNSやブログでシェアする(習慣化しやすい)

「完璧に書く」ことよりも「続けること」を目標にしましょう。

7. 英語日記のおすすめ例文50選

以下はすぐに使える英語日記の例文です。1日1つずつでもOK!ぜひ書き写してみてください。

  1. Today was a relaxing day.
  2. I went to the supermarket and bought some fruit.
  3. It rained a lot today, so I stayed home.
  4. I studied English for 20 minutes before bed.
  5. I’m proud of myself for waking up early.
  6. I had a great lunch with my coworker.
  7. I feel sleepy because I didn’t sleep well.
  8. Tomorrow, I want to clean my room.
  9. I saw a beautiful sunset this evening.
  10. My favorite singer released a new song!
  11. I felt a bit stressed at work today.
  12. I cooked curry for dinner. It was delicious!
  13. I watched a funny YouTube video before bed.
  14. I’m looking forward to the weekend.
  15. I had an online meeting in the morning.
  16. I took a walk in the park and listened to music.
  17. I forgot my umbrella and got wet.
  18. I received a kind message from a friend.
  19. I finished reading an English book today.
  20. I was busy but productive.
  21. I felt nervous before my presentation.
  22. I tried a new recipe today. It went well!
  23. I cleaned my room and felt refreshed.
  24. I didn’t feel like doing anything today.
  25. I had a headache, so I took a nap.
  26. I saw a cute dog on my way home.
  27. I bought a new notebook for English study.
  28. I feel more confident in English than last month.
  29. I plan to write in English every day.
  30. I want to travel abroad someday.
  31. My friend taught me a new English phrase.
  32. I practiced pronunciation with an app.
  33. I felt lonely, so I called my mom.
  34. I had coffee at a new café in town.
  35. I was late for work today. I need to sleep earlier.
  36. I laughed a lot watching a comedy show.
  37. My coworker gave me a small gift.
  38. I’m trying to eat healthier meals.
  39. I realized I love quiet mornings.
  40. I watched a documentary about animals.
  41. I saw cherry blossoms near the station.
  42. I made a to-do list for the weekend.
  43. I helped a lost tourist today.
  44. I joined a free English conversation class online.
  45. I discovered a new English learning website.
  46. I used ChatGPT to check my diary today.
  47. I listened to English radio before sleeping.
  48. I wrote this diary in 10 minutes. I’m proud!
  49. I’m learning to enjoy small things every day.

まとめ

英語日記は、最も手軽で続けやすいアウトプット練習です。1日1文からでも始められ、書けば書くほど表現力が広がっていきます。「書く内容が思いつかない」「英語が合っているか不安」と感じても大丈夫。本記事で紹介した構成例・頻出フレーズ・例文50選を参考にすれば、英語日記は誰にでも継続できます。続けるうちに自然と「英語で考える力」が身につき、英会話やライティングにも自信が持てるようになります。まずは今日から、英語日記を1文だけ書いてみましょう!